en to fr translation catalogue (90 entries)

en: Image is empty
fr: Pas d'image

en: this entry
fr: cette entrée

en: Delete from list
fr: Supprimer de la liste

en: See item
fr: Voir l'article

en: Unknown title OR Deleted post
fr: Titre inconnu OU article supprimé

en: Featured Image
fr: Image à la une

en: Submitted Posts
fr: Articles soumis

en: Delete All list
fr: Supprimer toute la liste

en: API key
fr: Clé API

en: Fill in your key (API)
fr: Renseignez votre clé (API)

en: Options
fr: Les options

en: Please tick at least 1 category.
fr: Veuillez cocher au moins 1 catégorie.

en: Categories where Ereferer can submit an article
fr: Catégories où Ereferer peut soumettre un article

en: Select at least one category
fr: Sélectionnez au moins une catégorie

en: Author
fr: Auteur

en: Status of sent items
fr: Statut des articles envoyés

en: Directly published (recommended):
fr: Directement publié (recommandé):

en: Waiting for proofreading:
fr: En attente de relecture:

en: WARNING! If you choose the status "pending replay", you only have 15 days to validate the article. After this time, your site will go into idle on Ereferer and will be disabled.
fr: ATTENTION! Si vous choisissez le statut "en attente de relecture", vous ne disposez que de 15 jours pour valider l'article. Passé ce délai, votre site passera en inactif sur Ereferer et sera désactivé.

en: Wordpress menu name (optional)
fr: Nom du menu Wordpress (facultatif)

en: Are modifications possible?
fr: Modifications possibles?

en: Yes
fr: Oui

en: No
fr: Non

en: Partners will be allowed to make corrections to their articles. However, they will not be able to add / modify / delete a link to prevent abuse.
fr: Les partenaires seront autorisés à apporter des corrections à leurs articles. Ils ne pourront toutefois pas ajouter/modifier/supprimer un lien pour éviter tout abus.

en: Fill in all <a href="%s">dashboard options</a>
fr: Renseignez toutes <a href="%s">les options</a>

en: Summary
fr: Récapitulatif

en: Entry(s) successfully deleted : %d
fr: Entrée(s) supprimée(s) avec succès : %d

en: All entries successfully deleted
fr: Toutes les entrées ont été supprimé avec succès

en: Back to options
fr: Retour aux options

en: All items
fr: Tous les articles

en: Save
fr: Enregistrer

en: Unsuccessful connection!
fr: Connexion unsuccessful!

en: Login successful!
fr: Connexion réussie!

en: The connection failed. Check that you have added your site to Ereferer.
fr: La connexion a échoué. Vérifiez que vous ayez bien ajouté votre site sur Ereferer.

en: Incorrect API key.
fr: Clé d'API incorrecte.

en: Success connection
fr: Connexion de succès

en: Post id can't be empty.
fr: L'identifiant du post ne peut être vide.

en: Post title and content can't be empty.
fr: Le titre et le contenu de l'article ne peuvent être vides.

en: Posts are not editable.
fr: Les messages ne sont pas modifiables.

en: Success
fr: Succès

en: View details
fr: Voir les options

en: More information about %s
fr: Informations sur la licence

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.
fr: Nouvelle version disponible de %1$s. %2$sVoir la version %3$s détails%4$s.

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.
fr: Nouvelle version disponible de %1$s. %2$sVoir la version %3$s détails%4$s or %5$sMettre à jour maintenant%6$s.

en: You do not have permission to install plugin updates
fr: Vous ne possédez les droits pour installer ce plugin

en: Error
fr: Erreur

en: <em>Options Page Created with <a href='http://titanframework.net?utm_source=admin&utm_medium=admin footer'>Titan Framework</a></em>
fr: <em>Page d'options créées avec le <a href='http://titanframework.net?utm_source=admin&utm_medium=admin footer'>Framework Titan</a></em>

en: Settings saved.
fr: Paramètres sauvegardés.

en: Settings reset to default.
fr: Réinitialisation des paramètres par défaut.

en: More Options
fr: Plus d'options

en: Security check failed, please refresh the page and try again.
fr: La vérification de la sécurité a échoué, actualisez la page et réessayez.

en: Something went wrong
fr: Quelque chose s'est mal passé

en: Click me
fr: Cliquez moi

en: Please wait...
fr: Attendez...

en: Theme License
fr: Licence de thème

en: Enter your theme license key.
fr: Entrez votre numéro de licence

en: License Key
fr: Numéro de la licence

en: License Action
fr: Action de licence

en: Deactivate License
fr: Désactivation de la licence

en: Activate License
fr: Activation de la licence

en: License status is unknown.
fr: Statut de la licence inconnu

en: Renew?
fr: Renouvelez ?

en: unlimited
fr: illimité

en: License key is active.
fr: Numéro de licence activée.

en: Expires %s.
fr: Expiration %s.

en: You have %1$s / %2$s sites activated.
fr: Vous avez %1$s / %2$s sites activés.

en: License key expired %s.
fr: Le numéro de licence est expiré %s.

en: License key has expired.
fr: Le numéro de licence a expiré.

en: License keys do not match.
fr: Le numéro de licence ne correspond pas

en: License is inactive.
fr: La licence est inactive.

en: License key is disabled.
fr: Le numéro de licence est désactivé.

en: Site is inactive.
fr: Site inactif

en: Updating this theme will lose any customizations you have made. 'Cancel' to stop, 'OK' to update.
fr: La mise à jour de ce thème perdra toute personnalisation que vous avez faite. 'Annuler' pour arrêter, 'OK' pour mettre à jour.

en: <strong>%1$s %2$s</strong> is available. <a href="%3$s" class="thickbox" title="%4s">Check out what's new</a> or <a href="%5$s"%6$s>update now</a>.
fr: <strong>%1$s %2$s</strong> est disponible. <a href="%3$s" class="thickbox" title="%4s">Découvrez les nouveautés</a> ou <a href="%5$s"%6$s>mettre à jour maintenant</a>.

en: Enabled
fr: Activé

en: Disabled
fr: Désactivé

en: Untitled %s
fr: Sans titre %s

en: Select All
fr: Sélectionnez

en: Save Changes
fr: Sauvegardez les changements

en: Reset to Defaults
fr: Réinitialiser par défaut

en: Are you sure you want to reset ALL options to their default values?
fr: Etes vous sûr de vouloir remettre TOUTES les options à leurs valeurs par défaut ?

en: Select
fr: Sélectionnez

en: Option type or extended class %s does not exist.
fr: Le type d'option ou la classe étendue %s n'existe pas

en: All option IDs per namespace must be unique. The id %s has been used multiple times.
fr: Tous IDs d'options par namespace doit être unique. Cet id %s a été utilisé plusieurs fois.

en: %s needs a %s parameter.
fr: %s a besoin d'un paramètre %s.

en: Container of type %s, does not exist.
fr: Le type de conteneur %s n'existe pas.

en: Titan Framework needs to be installed.
fr: Le Framework Titan doit être installé.

en: Click here to search for the plugin.
fr: Cliquez ici pour rechercher le plugin.

en: Titan Framework needs to be activated.
fr: Le Framework Titan a besoin d'être activé

en: Click here to go to the plugins page and activate it.
fr: Cliquez ici pour aller à la page des plugins et l'activer.
